Prevod od "sem ven" do Srpski


Kako koristiti "sem ven" u rečenicama:

StekIa sem ven in v gozd.
Istrèala sam van i pobegla u šumu.
Hodila sem ven s klošarji, ampak bili so lepi.
Izlazila sam sa nekim klošarima, ali su bili prelepi.
Šel sem ven in se močno napil.
Izašao sam poslije van i poprilièno se naljoskao.
Šla sem ven s frajerji, ki so izginili že na prvem zmenku.
G. Kim šalje vam koordinate. Želim da ih naðete.
Točno tako se je majal moj avto sinoči, ko sem ven peljal to punco.
Tako se juèer tresao moj auto kad sam bio vani s jednom djevojkom.
Prepričan sem, da ni nič, toda vseeno sem ven poslal nekaj mož.
Siguran sam da nije ništa, ali poslao sam ljude da provere.
Šel sem ven iz bolnice in spremenil moje življenje.
Izašao sam odatle i promenio život.
Jaz sem ven iz forme, nimam kondicije, pretežak... velik, debel in čisto nepokretna tarča.
Na terenu sam, van forme, pretežak veliki, debeo i nepokretan cilj.
Ko pomislim, da sem ven iz tega, me zopet porinejo noter!
Baš kada pomislim da sam vani, oni me ponovno povuku unutra!
Prišel sem ven, da spustim plin.
Ušao sam izvana da izbjegnem gasove.
Dvigalo je prišlo do mojega nadstropja, moral sem ven.
Pa, lift je stigao do mog sprata, morao sam izaæi.
Šla sem ven in kupila kup gumijastih hroščev, odprla njeno omaro, in jih dala na čevlje.
Kupila sam gumene kukce i uvukla se u ormar. Stavila sam ih po njezinim cipelama.
Prišel sem ven in policija me je čakala.
Изашао сам и полиција ме је чекала.
Stekel sem ven in jo iskal.
Ja-ja otrèao sam van. Tražio je.
Prišel sem ven... pred pokom, vendar ne dovolj hitro, da bi rešil še koga.
Izašao sam... pre eksplozije, ali ne dovoljno brzo za spasim i druge.
Stopil sem ven, zagledal detektiva in ko sem te že hotel začeti opravljati, sem se ustavil, ker me je oče naučil, da je tisti, ki opravlja druge, strahopetec.
Izašao sam, vidio nekoliko detektiva i taman sam te htio poèeti ogovarati ali sam se zaustavio, zato što me otac nauèio da su oni koji ogovaraju kukavice.
Grozno, morala sem ven iz tistega avta.
Bože! Morala sam da izaðem odande. Oèajna situacija.
Šel sem ven popivat in 5 ur pozneje sem bil do konca zadet in v trgovini s pornografijo ali pa sem si najel prostitutko, šel kockat, ali karkoli, kar ti pade na pamet; vse to sem počel.
Išao bih se nalokati i pet sati kasnije bih bio obeznanjen u porno prodavnici, ili bih pokupio kurvu, ili bih otišao u kockarnicu, ili bilo što što možeš zamisliti.
Šel sem ven, ona dva sta se pogovorila.
Poslali su me napolje i razgovarali. To je sve.
Šla sem ven samo, da bi veliko letela.
Ja sam samo izašla ovde da puno letim.
Mislil sem, da sem ven besedi "Harvey Keitel, ki"
Учинило ми се да сам разазнао речи "Харви Кајтел".
Pogledala sem ven in ga več ni bilo.
Pogledala sam napolje i njega nije bilo.
Odšel sem ven, da bi se olajšal, kar naenkrat pa so začele padati granate in nato hrup in dim.
Izašao sam da pišam, i onda su granate poèele da padaju, i zvuk, i buka, i dim.
Prišel sem ven in ona je jokala z mrtvo ptico v rokah.
Izašao sam, a ona je stajala sa mrtvom pticom u rukama i plakala.
Povedal sem to dekle Šel sem ven z to je moj problem Jaz sem privlačijo jeznih ljudi.
Rekao sam jednoj devojci s kojom sam izlazio da je moj problem taj sto me privlace besni ljudi.
Kakorkoli že, tekla sem ven, ker je on odhajal.
Kako god, istrčala sam jer on odlazi.
Stekel sem ven na ulico in jo dohitel.
Istrèao sam van na ulicu i stigao ju.
Malo sem ven iz prakse, Val.
Samo sam malo zarđao, to je sve, Val.
To ni prava značka. –Policist sem, ven iz vozila prosim.
To nije ni prava značka. Ja sam policajac, Hoću da izađete.
Pete, saj veš, da sem ven iz te igre.
Pit, ja sam ispao iz igre, znaš to!
Stekel sem ven, in vidim dva petarde vožnje, in tam je otrok.
Otrčala sam vani, i ja vidim dvije kobasice vožnje, a tu je i mali.
Prišel sem ven in videl avto z belim križem na oknu.
Izašao sam i vidio auto kako odlazi. Auto s bijelim križem na prozoru.
Stopil sem ven, da bi pomagal, a je ušel.
Izašao sam, pokušao sam da mu pomognem, ali je on pobegao.
Šla sem ven in ni te bilo več.
Izašla sam ispred, a tebe nije bilo.
Šel sem ven išče te moči manjka celico.
Izašao sam da potražim tu izgubljenu bateriju.
Odšel sem ven in pozabil na njih.
Izašao sam i zaboravio na njih.
Padla sva v vodo, izplavala sem ven in zbežala k najbližji hiši s prižgano lučjo.
Пали смо у воду, испливала сам и отрчала до најближе куће.
0.99390816688538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?